Information über das Wort sloep (Niederländisch → Esperanto: ŝalupo)

WortartSubstantiv
Aussprache/slup/
Trennungsloep
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlsloepen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
sloepjesloepjes

Gebrauchsbeispiele

Als er dus een walvis gesignaleerd zou worden in de buurt van het schip, hoefde men enkel in de sloepen te gaan en dat kon binnen enkele seconden gebeuren.
Lyam liep het water in naar de sloep, die door twee matrozen werd vastgehouden.
Hun boot was de sloep tot op tweehonderd meter genaderd.
Hebben die bandieten hier een sloep?

Übersetzungen

DeutschSchaluppe
Englischshallop; sloop
Esperantoŝalupo
Färöerischstórbátur
Finnischpursi
Lateinactuariola
Portugiesischchalupa; lancha
Schwedischslup
Spanischchalupa; falúa