Synonyme: tevreden, vergenoegd, voldaan, tevree
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /kɔnˈtɛnt/ |
| Trennung | con·tent |
| Positive | content |
|---|---|
| Komparativ | contenter |
| Superlativ | contentst |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | content | contenter | (het) contentst, (het) contentste | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | contente | contentere | contentste | |
| Sächlicher Einzahl | content | contenter | contentst | |||
| Mehrzahl | contente | contentere | contentste | |||
| Bestimmt | contente | contentere | contentste | |||
| Partitiv | contents | contenters | ||||
| Afrikaans | tevrede |
|---|---|
| Dänisch | tilfreds |
| Deutsch | zufrieden |
| Englisch | content; happy |
| Esperanto | kontenta |
| Färöerisch | nøgdur; væl hýrdur |
| Finnisch | tyytyväinen |
| Französisch | content; satisfait |
| Isländisch | ánægður |
| Italienisch | contento |
| Katalanisch | content |
| Malaiisch | puas |
| Norwegisch | fornøyd |
| Papiamento | kontento; kontentu |
| Polnisch | zadowolony |
| Portugiesisch | contente; satisfeito |
| Russisch | довольный |
| Saterfriesisch | toufree |
| Schwedisch | belåten; nöjd |
| Spanisch | contento |
| Thai | พอใจ; สบาย; อิ่มใจ |
| Tschechisch | spokojen; spokojený |
| Westfriesisch | tefreden |