Information über das Wort loods (Niederländisch → Esperanto: piloto)

Synonyme: loodsman, vliegtuigbestuurder

WortartSubstantiv
Aussprache/lots/
Trennungloods
Geschlechtmännlich
Mehrzahlloodsen

Gebrauchsbeispiele

Zij voer drie dagen langs de kust voordat de loods van boord ging.
Al vroeg die morgen was de loods in de havenplaats aan de kust aan boord gekomen om de Marica veilig naar de zilvermijn te brengen, die een heel eind landinwaarts lag.
Het is dan ook geen wonder dat de loods, die voor niets was uitgevaren, ontstemd was.

Übersetzungen

Dänischlods
DeutschLotse
Englischpilot; maritime pilot
Esperantopiloto; aviadila piloto
Finnischluotsi
Französischpilote; pilote de navire
Griechischπλοηγός
Isländischhafnsögumaður; lóðs
Malaiischkapal pandu
Norwegischlos
Papiamentolots
Polnischpilot morski
Portugiesischpiloto
Russischлоцман
SaterfriesischLootse
Schwedischlots
Spanischpráctico
Suahelirubani
Thaiผู้นำร่อง
Tschechischlodivod