| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈbukə(ŋ)kɑst/ |
| Trennung | boe·ken·kast |
| Geschlecht | historisch weiblich, heutzutage auch männlich |
| Mehrzahl | boekenkasten |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| boekenkastje | boekenkastjes |
| Afrikaans | boekekas; boekkas |
|---|---|
| Dänisch | bogskab |
| Deutsch | Bücherschrank |
| Englisch | bookcase |
| Esperanto | libroŝranko |
| Finnisch | kirjakaappi |
| Französisch | bibliothèque |
| Griechisch | βιβλιοθήκη |
| Italienisch | libreria |
| Katalanisch | llibreria |
| Latein | bibliotheca |
| Norwegisch | bokskap |
| Polnisch | szafa na książki |
| Portugiesisch | estante para livros |
| Rumänisch | bibliotecă |
| Russisch | книжный шкаф |
| Saterfriesisch | Boukeskap |
| Schwedisch | bokskåp |
| Spanisch | armario para libros; librería |
| Tschechisch | knihovna |
| Türkisch | kitap dolabi |
| Ungarisch | könyvszekrény |
| Westfriesisch | boekekast |