Information über das Wort kwijnen (Niederländisch → Esperanto: velki)

Synonyme: verdorren, verflensen, verleppen, verwelken

WortartVerb
Aussprache/ˈkʋɛi̯nə(n)/
Trennungkwij·nen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) kwijn(ik) kwijnde
(jij) kwijnt(jij) kwijnde
(hij) kwijnt(hij) kwijnde
(wij) kwijnen(wij) kwijnden
(jullie) kwijnen(jullie) kwijnden
(gij) kwijnt(gij) kwijndet
(zij) kwijnen(zij) kwijnden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) kwijne(dat ik) kwijnde
(dat jij) kwijne(dat jij) kwijnde
(dat hij) kwijne(dat hij) kwijnde
(dat wij) kwijnen(dat wij) kwijnden
(dat jullie) kwijnen(dat jullie) kwijnden
(dat gij) kwijnet(dat gij) kwijndet
(dat zij) kwijnen(dat zij) kwijnden
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
kwijnend, kwijnende(hebben) gekwijnd

Übersetzungen

Deutschwelken; verwelken
Englischwither; droop; wilt
Esperantovelki
Färöerischfølna
Französischse faner
Katalanischmarcir‐se; pansir‐se
Portugiesischdefinhar; engelhar; estiolar; fanar; murchar
Russischвянуть
Saterfriesischferwüülkje; soorje; wüülkje
Spanischmarchitarse; mustiarse