| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ˈeʋəx/ |
| Trennung | eeu·wig |
| Predikativ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | eeuwige | |
| Sächlicher Einzahl | eeuwig | |||
| Mehrzahl | eeuwige | |||
| Bestimmt | eeuwige | |||
| Partitiv | eeuwigs | |||
| Deutsch | ewig; immer während |
|---|---|
| Englisch | eternal; everlasting; perpetual |
| Esperanto | eterna |
| Französisch | éternel |
| Griechisch | αιώνιος |
| Isländisch | æfinlegur |
| Italienisch | eterno |
| Latein | aeternalis; aeternus |
| Malaiisch | abadi |
| Papiamento | eterno |
| Portugiesisch | eterno; imperecível; perene; perpétuo |
| Russisch | вечный |
| Saterfriesisch | eeuwich; eewich |
| Spanisch | eterno |
| Sranan | teygo |
| Tschechisch | věčný |