Information über das Wort buitenkansje (Niederländisch → Esperanto: feliĉo)

Synonyme: bof, buitenkans, geluk, gelukje, mazzel, tref, veine, zwijn, zwijntje

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈbœy̯tə(ŋ)kɑnsjə/
Trennungbui·ten·kans·je
Geschlechtsächlich
Mehrzahlbuitenkansjes

Übersetzungen

Afrikaansgeluk
Dänischheld
DeutschGlück; Glücksfall
Englischwindfall
Esperantofeliĉo; bona ŝanco; bonŝanco
Färöerischeydna
Französischchance
Jiddischמזל
Polnischszczęście; traf
Portugiesischdita; fortuna; ventura
SaterfriesischGluk
Schwedischtur
Spanischganga; provecho inesperado
Thaiโชค
Ungarischszerencse
Westfriesischgelok; meifaller