Synonyme: beducht, onrustig, bezorgd, ongerust
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /bɑŋ/ |
| Trennung | bang |
| Positive | bang |
|---|---|
| Komparativ | banger |
| Superlativ | bangst |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | bang | banger | (het) bangst, (het) bangste | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | bange | bangere | bangste | |
| Sächlicher Einzahl | bang | banger | bangst | |||
| Mehrzahl | bange | bangere | bangste | |||
| Bestimmt | bange | bangere | bangste | |||
| Partitiv | bangs | bangers | ||||
| Afrikaans | bekommerd |
|---|---|
| Deutsch | besorgt; unruhig |
| Englisch | anxious |
| Esperanto | maltrankvila; anksia |
| Französisch | agité; inquiet |
| Griechisch | αγωνιώδης |
| Jiddisch | אומרואיק |
| Niederdeutsch | bang |
| Papiamento | intrakil |
| Portugiesisch | aflicto; ansioso; desassossegado; inquieto |
| Saterfriesisch | beroisk; besuurged; uunräästich; uunrauelk; wipsk; wispelch |
| Spanisch | cuidadoso; inquieto |
| Tschechisch | neklidný; nepokojný |