Information über das Wort 'bescheiden' [dut] (epo: modesta)

Information über das Wort bescheiden (Niederländisch → Esperanto: modesta)

Synonyme: discreet, ingetogen, teruggetrokken, zedig

Wortart	Adjektief
Aussprache	/bəˈsxɛi̯də(n)/
Trennung	be·schei·den

Komparation

Positive	bescheiden
Komparativ	bescheidener
Superlativ	bescheidenst

Deklination

			Positive	Komparativ	Superlativ
Predikativ			bescheiden	bescheidener	(het) bescheidenst, (het) bescheidenste
Attributiv	Unbestimmt	Männlicher und weiblicher Mehrzahl	bescheidene	bescheidenere	bescheidenste
		Sächlicher Einzahl	bescheiden	bescheidener	bescheidenst
		Mehrzahl	bescheidene	bescheidenere	bescheidenste
	Bestimmt		bescheidene	bescheidenere	bescheidenste
	Partitiv		bescheidens	bescheideners

Übersetzungen

Dänisch	beskeden
Deutsch	anspruchslos; bescheiden
Englisch	modest; unassuming; unpretentious
Esperanto	modesta
Färöerisch	lítillátin
Finnisch	vaatimaton
Französisch	modeste
Griechisch	αγνός
Isländisch	hógvær
Italienisch	modesto
Katalanisch	modest
Norwegisch	beskjeden
Polnisch	skromny
Portugiesisch	modesto; módico; recatado
Saterfriesisch	anspruchsloos; bescheeden; beskeeden
Schwedisch	blygsam
Spanisch	modesto
Tschechisch	nenáročný; skromný
Türkisch	alçakgönüllü

Dänisch

beskeden

Deutsch

anspruchslos; bescheiden

Englisch

modest; unassuming; unpretentious

Esperanto

modesta

Färöerisch

lítillátin

Finnisch

vaatimaton

Französisch

modeste

Griechisch

αγνός

Isländisch

hógvær

Italienisch

modesto

Katalanisch

modest

Norwegisch

beskjeden

Polnisch

skromny

Portugiesisch

modesto; módico; recatado

Saterfriesisch

anspruchsloos; bescheeden; beskeeden

Schwedisch

blygsam

Spanisch

modesto

Tschechisch

nenáročný; skromný

Türkisch

alçakgönüllü

Information über das Wort bescheiden (Niederländisch → Esperanto: modesta)

Komparation

Deklination

Übersetzungen