| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Uitspraak | /koloˈfɔn/ |
| Afbreking | Co·lo·phon |
| Catalaans | Colofó |
|---|---|
| Duits | Kolophon |
| Engels | Colophon |
| Esperanto | Kolofono |
| Frans | Colophon |
| Grieks | Κολοφώνα |
| Grieks (Oudgrieks) | Κολοφών |
| Italiaans | Colofone |
| Latijn | Colophon |
| Noors | Kolofon |
| Pools | Kolofon |
| Portugees | Colofão; Cólofon |
| Russisch | Колофон |
| Spaans | Colofón |
| Tsjechisch | Kolofón |
| Zweeds | Kolofon |