Informatie over het woord walgen (Nederlands → Esperanto: senti naŭzon)

Synoniem: misselijk zijn

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ʋɑlɣə(n)/
Afbrekingwal·gen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) walg(ik) walgde
(jij) walgt(jij) walgde
(hij) walgt(hij) walgde
(wij) walgen(wij) walgden
(jullie) walgen(jullie) walgden
(gij) walgt(gij) walgdet
(zij) walgen(zij) walgden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) walge(dat ik) walgde
(dat jij) walge(dat jij) walgde
(dat hij) walge(dat hij) walgde
(dat wij) walgen(dat wij) walgden
(dat jullie) walgen(dat jullie) walgden
(dat gij) walget(dat gij) walgdet
(dat zij) walgen(dat zij) walgden
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
walgend, walgende(hebben) gewalgd

Voorbeelden van gebruik

Walg je niet van zo’n ellendeling als ik?
„Boeken”, prevelde de schurk walgend.
Ik walg ervan!

Vertalingen

Engelsbe nauseated
Esperantosenti naŭzon