Information du mot wanneer (néerlandais → espéranto: se)

Synonymes: als, indien, ingeval, zo

Parti du discoursconjonction
Prononciation/ʋɑˈneːr/
Césurewan·neer

Exemples d’usage

Wanneer ik me niet vergis, was Norbert van Hoof toen de voorzitter.
In de bossen kon hij, wanneer het nodig was, drie schoten in een minuut afvuren met een geweer.
En het is toch prettig wanneer men op mijn leeftijd omgeven is door enige sier.
Wanneer mijn kamer doorzocht was gedurende mijn afwezigheid, was dat gedaan door een expert.
Maar wanneer ik u soms helpen kan met een lening of zo…

Traductions

afrikaansingeval; indien; as
allemandfalls; insofern; wenn; wofern
anglaisif
anglais (vieil anglais)gif
bas allemandwän
catalansi
créole jamaïcainif
espagnolsi
espérantose
féringienum; um so er at
finnoisjos
françaisà condition que; si
frison occidentalas; bywannear’t
frison saterlandfals; insofier; wan
gaélique écossaisma; nan
hongroisha
italiense
kabylelemmer
latinsi
luxembourgeoiswann
papiamentoen caso cu; si
polonaisjeżeli; o ile
portugaisão de; na suposição de; no caso de; se
roumaindacă
russeесли
souahéliikiwa; kama
srananefi; efu
suédoisom; såvida; såvitt
thaïถ้า
turceğer; ise
yidicheטאָמער