Information du mot boven (néerlandais → espéranto: super)

Synonymes: aan, over

Parti du discourspréposition
Prononciation/ˈbovə(n)/
Césurebo·ven

Exemples d’usage

De erwtensoep hangt juist boven het vuur.
Toen hij haar vroeg in de ochtend bekeek zoals ze met het gezicht juist zichtbaar boven de pelzen lag te slapen, het zwarte haar uitgewaaierd over het kussen, voelde Arflane wroeging.
Hij wachtte tot het geluid van een krakende plank boven zijn hoofd hem vertelde dat heer Ollie zich had teruggetrokken in zijn slaapvertrek.
Er zijn niet veel muskieten meer boven de negenhonderd meter.
Dit zou boven zee zijn gebeurd.

Traductions

afrikaansbokant; oor
allemandoberhalb; über
anglaisabove; over; beyond; up
anglais (vieil anglais)ofer
bas allemandboaven; öäver; oaver
catalandamunt
danoisover
espagnolpor encima de; sobre
espérantosuper; supre de
féringienyvir
finnoisyli
françaisau‐dessus de
frison occidentalboppe; oer
frison saterlandbuppe
islandaisyfir
italiensopra
latinsuper; supera
luxembourgeoisiwwer
norvégienover
papiamentoariba
portugaisacima de; sobre
roumaindeasupra; peste
russeнад
souahélijuu ya
tchèquenad; o; po; přes
thaïเหนือ