Information du mot triomf (néerlandais → espéranto: triumfo)

Synonymes: zege, zegepraal

Parti du discourssubstantif
Prononciation/triˈjɔmf/
Césuretri·omf

Exemples d’usage

Hij had al zijn kracht in deze aanval gestopt en zijn triomf was van korte duur.
Mevrouw Oliver zat te genieten van haar triomf.
Jij hebt je portie triomfen gehad.
Zonder verder een woord, zelfs zonder een gebaar van triomf—want zo gering schatten ze mij—stapten zij in hun vaartuig en vertrokken.
Ik verwacht geen werkelijke triomfen, maar als ik haar ertoe kan brengen af en toe wat anders te kijken, beschouw ik de tocht al als een succes.

Traductions

allemandTriumph
anglaistriumph
espagnoltriunfo
espérantotriumfo
féringienfrøi; sigursfrøi
françaistriomphe
frison occidentaltriomf
frison saterlandTriumph
italienvittoria
latinadorea; adoria; triumphus
portugaistriunfo; vitória
suédoistriumf
tchèquetriumf
thaïซัย