Information du mot vanuit (néerlandais → espéranto: el)

Synonymes: op, uit, van

Parti du discourspréposition
Prononciation/vɑˈnœy̯̯t/
Césurevan·uit

Exemples d’usage

Vanuit mijn raam kan ik het gemakkelijk overzien.
En hoe staat het met ontdekking vanuit de lucht?
Ook vanuit het Oekraïense schiereiland de Krim en buurland Wit‐Rusland wordt het land aangevallen door Russische troepen.
Maar juist op dat ogenblik klonk er een luide gil vanuit het huis.

Traductions

afrikaansuit; van; vanuit
allemandaus; aus … heraus; aus … hervor; von
anglaisfrom
anglais (vieil anglais)fram
bas allemandüüt; vanüüt; vanuut; uut
catalandede; de dins; d’entre
créole jamaïcainfrahn; fram outa; outa
danoisaf; ud
espagnolde; de entre; desde
espérantoel
féringienav; úr
finnoisulos
françaisde; hors de
frison occidentalút
frison saterlanduut; uut .. hääruute
islandaisút
latina; ab; abs; e; ex
luxembourgeoisaus
malaisdari
norvégienfra
papiamentodi; fo’i; for di
polonaisz
portugaisde; dentre
roumaindin; din
scotsoot; fae
souahélikwa
suédoisfrån; ifrån; ut; utav
tchèquez; ze
thaïจาก; ออก
yidicheפֿון