Information du mot boerenhoeve (néerlandais → espéranto: biendomo)

Synonymes: boerderij, hoeve, hofstede

Parti du discourssubstantif
Prononciation/buːrə(n)ˈɦuvə/
Césureboe·ren·hoe·ve
Genrehistoirement féminin, à présent aussi masculin
Plurielboerenhoeven

Exemples d’usage

De landstreek was nu welvarend en goed bevloeid, bezaaid met boerenhoeven.
In Schotland en Noord‐Engeland, waar ook gedurende het weekeinde de sneeuwstormen bleven aanhouden, zijn verscheidene dorpjes en boerenhoeven van de buitenwereld afgesloten.
Ook op de boerenhoeve mijdt men over hem te spreken, maar hij is wél in ieders gedachten.

Traductions

afrikaansplaashuis; opstal
allemandGutshaus
anglaisfarmhouse
espérantobiendomo; kampuldomo