Information du mot hernemen (néerlandais → espéranto: rekomenci)

Synonymes: hervatten, met een schone lei beginnen, tabula rasa maken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɦɛrˈnemə(n)/
Césureher·ne·men

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) herneem(ik) hernam
(jij) herneemt(jij) hernam
(hij) herneemt(hij) hernam
(wij) hernemen(wij) hernamen
(jullie) hernemen(jullie) hernamen
(gij) herneemt(gij) hernaamt
(zij) hernemen(zij) hernamen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) hermeme(dat ik) hername
(dat jij) hermeme(dat jij) hername
(dat hij) hermeme(dat hij) hername
(dat wij) hernemen(dat wij) hernamen
(dat jullie) hernemen(dat jullie) hernamen
(dat gij) hernemet(dat gij) hernamet
(dat zij) hernemen(dat zij) hernamen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
hermeemhermeemt
Participes
Participe présentParticipe passé
hernemend, hernemende(hebben) hernomen

Exemples d’usage

Het leven hernam zijn loop.

Traductions

allemandwieder anfangen mit
anglaisresume
espérantorekomenci
féringientaka afturí aftur
françaisrecommencer
frison saterlandferjäilde