Information du mot voortdurend (néerlandais → espéranto: daŭre)

Synonymes: aldoor, bij voortduring, continu, doorlópend, permanent, gedurig, constant, steeds, almaar, alsmaar

Parti du discoursadverbe
Prononciation/voːrˈdyːrənt/
Césurevoort·du·rend

Exemples d’usage

Terwijl zij werkten, brachten de raven hun voortdurend nieuws.
Wij moesten voortdurend op onze hoede zijn, waardoor onze werkzaamheden danig vertraagd werden.
Broeders hoeven niet voortdurend bijeen te zijn.

Traductions

afrikaansvoortdurend
allemandunaufhörlich; dauernd; andauernd; fortwährend; ständig
anglaisconstantly; continually; continuously
bas allemandaldöär
catalansempre
espagnolcontinuamente; siempre
espérantodaŭre; kontinue
françaiscontinuellement
frison occidentalalgeduerigen; aloan; allegeduerigen; hieltyd; hieltiten
hongroisállandóan
portugaiscontinuamente