Information du mot vereffenen (néerlandais → espéranto: kvitigi)

Synonymes: kwijtschelden, verrekenen

Parti du discoursverbe
Prononciation/vəˈrɛfənə(n)/
Césurever·ef·fe·nen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) vereffen(ik) vereffende
(jij) vereffent(jij) vereffende
(hij) vereffent(hij) vereffende
(wij) vereffenen(wij) vereffenden
(jullie) vereffenen(jullie) vereffenden
(gij) vereffent(gij) vereffendet
(zij) vereffenen(zij) vereffenden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) vereffene(dat ik) vereffende
(dat jij) vereffene(dat jij) vereffende
(dat hij) vereffene(dat hij) vereffende
(dat wij) vereffenen(dat wij) vereffenden
(dat jullie) vereffenen(dat jullie) vereffenden
(dat gij) vereffenet(dat gij) vereffendet
(dat zij) vereffenen(dat zij) vereffenden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
vereffenvereffent
Participes
Participe présentParticipe passé
vereffenend, vereffenende(hebben) vereffend

Exemples d’usage

Helaas ben ik u al zoveel verschuldigd, meneer, dat ik nooit kan hopen de rekening te kunnen vereffenen, dus verzoek ik u vriendelijk mijn verplichtingen niet nog groter te maken.
Terwijl ik op uiterst vernuftige wijze mijn rekening heb weten te vereffenen!
Ik heb nog een rekening te vereffenen.
Vereffent dat onze schuld?

Traductions

afrikaansvereffen
allemandentlasten
anglaissquare
espérantokvitigi
féringieneftirgeva
françaisacquitter; dégager