Information du mot verwonderen (néerlandais → espéranto: mirigi)

Synonymes: bevreemden, verbazen

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərˈʋɔndərə(n)/
Césurever·won·de·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verwonder(ik) verwonderde
(jij) verwondert(jij) verwonderde
(hij) verwondert(hij) verwonderde
(wij) verwonderen(wij) verwonderden
(jullie) verwonderen(jullie) verwonderden
(gij) verwondert(gij) verwonderdet
(zij) verwonderen(zij) verwonderden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verwondere(dat ik) verwonderde
(dat jij) verwondere(dat jij) verwonderde
(dat hij) verwondere(dat hij) verwonderde
(dat wij) verwonderen(dat wij) verwonderden
(dat jullie) verwonderen(dat jullie) verwonderden
(dat gij) verwonderet(dat gij) verwonderdet
(dat zij) verwonderen(dat zij) verwonderden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verwonderverwondert
Participes
Participe présentParticipe passé
verwonderend, verwonderende(hebben) verwonderd

Exemples d’usage

Het zal hem hoogstens verwonderen dat het wrakke geval nog zo ver gekomen is.
Je bezorgdheid verwondert me.

Traductions

allemandin Verwunderung setzen; verwundern
anglaisastonish
espagnoladmirar; asombrar
espérantomirigi
françaisétonner
frison occidentalferbaze
frison saterlandferwunnerje
italiensbalordire
polonaiszadziwiać
portugaisadmirar; atordoar; estontear
suédoisförvåna