Information du mot boete (néerlandais → espéranto: monpuno)

Synonymes: bekeuring, geldboete

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈbutə/
Césureboe·te
Genrehistoirement féminin, à présent aussi masculin
Plurielboetes, boeten

Exemples d’usage

Wie niet verschijnt, kan een boete krijgen.
Bovendien werden alle beklaagden veroordeeld tot 5000 gulden boete, welke binnen twee maanden moet worden voldaan.
De boete die CBS kreeg, was hoog: 500.000 dollar en niemand vond dat gek.

Traductions

afrikaansboete
allemandGeldstrafe
anglaisfine
catalanmulta
danoisbøde
espagnolmulta
espérantomonpuno; punmono
féringienpeningabót
françaisamende; procès‐verbal
frison occidentaljildboete; boete
frison saterlandJäildstroafe
hongroispénzbírság
italiencontravvenzione; multa
norvégienmulkt
portugaisdinheiro da multa; multa
srananbutu
suédoisböter; dagsböter; plikt; straffavgift; vite; bot
tchèquepokuta