Information du mot eerwaarde (néerlandais → espéranto: moŝto)

Synonymes: hoogheid, majesteit

Parti du discourssubstantif
Prononciation/erˈwaːrdə/
Césureeer·waar·de
Genremasculin

Exemples d’usage

Ik drink op u, eerwaarde prior, deze beker wijn, die naar ik hoop in uw smaak zal vallen, en ik dank u voor uw hoffelijkheid.
Eerwaarde vader,” zei de ridder, „een arme zwerver, verdwaald in de bossen, biedt u de kans barmhartigheid en gastvrijheid te beoefenen.”

Traductions

afrikaansmajesteit
allemandEminenz; Erlaucht; Exzellenz; Hoheit; Majestät
anglaisexcellency; majesty; sire; grace; highness
espagnolMajestad
espérantomoŝto
féringienhátign
françaisseigneurie
frison saterlandEminenz; Exzellenz; Hohaid; Majestät
portugais<título geral de cortesia>