Synonymes: brullen, bulderen, daveren
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /lujə(n)/ |
Césure | loei·en |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) loei | (ik) loeide |
(jij) loeit | (jij) loeide |
(hij) loeit | (hij) loeide |
(wij) loeien | (wij) loeiden |
(jullie) loeien | (jullie) loeiden |
(gij) loeit | (gij) loeidet |
(zij) loeien | (zij) loeiden |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) loeie | (dat ik) loeide |
(dat jij) loeie | (dat jij) loeide |
(dat hij) loeie | (dat hij) loeide |
(dat wij) loeien | (dat wij) loeiden |
(dat jullie) loeien | (dat jullie) loeiden |
(dat gij) loeiet | (dat gij) loeidet |
(dat zij) loeien | (dat zij) loeiden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
loei | loeit |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
loeiend, loeiende | (hebben) geloeid |
allemand | brausen; sausen; zischen |
---|---|
anglais | roar; bellow |
catalan | bramar; mugir |
espagnol | mugir |
espéranto | muĝi |
féringien | buldra; duna; ýla |
français | gronder; mugir |
frison occidental | âlje |
frison saterland | bruusje; sisje; siskje; snirje; suusje |
italien | muggire |
latin | bovinari |
portugais | bramir; mugir; rugir |
suédois | råma |