Synonyme: behoren
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈtubəɦorə(n)/ |
Césure | toe·be·ho·ren |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) behoor toe | (ik) behoorde toe |
(jij) behoort toe | (jij) behoorde toe |
(hij) behoort toe | (hij) behoorde toe |
(wij) behoren toe | (wij) behoorden toe |
(jullie) behoren toe | (jullie) behoorden toe |
(gij) behoort toe | (gij) behoordet toe |
(zij) behoren toe | (zij) behoorden toe |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) toebehore | (dat ik) toebehoorde |
(dat jij) toebehore | (dat jij) toebehoorde |
(dat hij) toebehore | (dat hij) toebehoorde |
(dat wij) toebehoren | (dat wij) toebehoorden |
(dat jullie) toebehoren | (dat jullie) toebehoorden |
(dat gij) toebehoret | (dat gij) toebehoordet |
(dat zij) toebehoren | (dat zij) toebehoorden |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
toebehorend, toebehorende | (hebben) toebehoord |
afrikaans | behoort; aanbehoort; toebehoor |
---|---|
allemand | gehören; angehören; zugehören |
anglais | appertain |
bas allemand | tohöyren |
catalan | pertànyer |
danois | tilhøre |
espagnol | pertenecer; pertenecer a; ser de |
espéranto | aparteni |
féringien | hoyra til |
français | appartenir |
frison occidental | hearre |
frison saterland | heere tou; touheere |
hongrois | hozzátartozik; tartozik |
italien | appartenere |
luxembourgeois | gehéieren |
portugais | caber a; pertencer; ser de; tocar a |
russe | принадлежать |
scots | belang |
thaï | เป็นของ |