Information du mot voorwaarts (néerlandais → espéranto: antaŭen)

Synonymes: naar voren, voorover, voort, vooruit, voor … uit

Parti du discoursadverbe
Prononciation/ˈvoːrʋaːrts/
Césurevoor·waarts

Exemples d’usage

Hij trad voorwaarts en glimlachte geruststellend.
Reith strompelde verbeten voorwaarts, al snakte hij naar adem.

Traductions

afrikaansvorentoe
allemandhervor; vorwärts; nach vorn; voran
anglaisahead; forward; forwards; onward
anglais (vieil anglais)forþ
bas allemandvöäruut
catalanendavant
danoisfremad
espagnoladelante
espérantoantaŭen
féringienfram; frameftir
françaisen avant
frison saterlandfoudels
italienavanti
portugaisadiante; avante; para frente
souahélimbele
tchèquedopředu; kupředu; vpřed