Information du mot smartelijk (néerlandais → espéranto: dolora)

Synonymes: deerlijk, pijnlijk, zeer

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈsmɑrtələk/
Césuresmar·te·lijk

Degrés de comparaison

Positifsmartelijk
Comparatifsmartelijker
Superlatifsmartelijkst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifsmartelijksmartelijker(het) smartelijkst, (het) smartelijkste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininsmartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Singulier neutresmartelijksmartelijkersmartelijkst
Plurielsmartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Définismartelijkesmartelijkeresmartelijkste
Partitifsmartelijkssmartelijkers 

Exemples d’usage

„Dat begrijp ik!” riep heer Bommel op smartelijke toon uit.

Traductions

allemandschmerzlich; Schmerz‐; Schmerzens‐
anglaispainful
anglais (vieil anglais)sarlic
danoissmertelig
espérantodolora; doloriga
françaispénible
frison occidentalpynlik
italiendoloroso
papiamentodoloroso
portugaisdoloroso
russeболезненный
suédoispinsam; smärtsam
thaïเจ็บ; เจ็บปวด
turcağrılı