Information du mot smid (néerlandais → espéranto: forĝisto)

De kuiper, de smid en de timmerman, samen met de beide andere harpoeniers, de hofmeester, de kok en de matrozen bleven op de voorplecht.

Het klinkt alsof er honderd smeden tegelijkertijd aan het smeden zijn.