Information du mot jong (néerlandais → espéranto: juna)

Synonymes: jeugdig, pril

Parti du discoursadjectif
Prononciation/jɔŋ/
Césurejong

Degrés de comparaison

Positifjong
Comparatifjonger
Superlatifjongst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifjongjonger(het) jongst, (het) jongste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininjongejongerejongste
Singulier neutrejongjongerjongst
Plurieljongejongerejongste
Définijongejongerejongste
Partitifjongsjongers 

Exemples d’usage

En zo kwam de jongste prins bij de molenaar in dienst.
In de lente voel ik mij weer jong.
Maar je bent nog te jong om het in te zien.
De nu 83‐jarige Castro droeg in juli 2006 de macht over aan zijn jongere broer Raúl Castro.
Was ik nog maar jong!
Umisk was ongeveer van Barees leeftijd, misschien een paar weken jonger.

Traductions

afrikaansjonk
allemandjung; Jung‐
anglaisyoung; youthful
anglais (vieil anglais)geong
bas allemandjung
catalanjove
créole jamaïcainyong
danoisung
espagnoljoven
espérantojuna
féringienungur
finnoisnuori
françaisjeune
frison occidentaljong
frison saterlandjung
gaélique écossaisòg
grecμικρός; νεαρός; νέος
hongroisfiatal
islandaisungur
italiengiovane
luxembourgeoisjonk
malaismuda
norvégienung
papiamentohoben; yòn
polonaismłody
portugaisjovem
roumaintânăr
russeмолодой
scotsyoung
srananyongu
suédoisung; ungdomlig
tagalogbatà
tchèquemladý
thaïยังอ่อน; หนุ่ม
turcgenç