Information du mot zelf (néerlandais → espéranto: mem)

Synonyme: zelve

Parti du discourscatégorie grammaticale inconnue
Prononciation/zɛlᵊf/
Césurezelf

Exemples d’usage

De voorbeeldpagina’s zelf zijn ook nog in ontwikkeling.
Omdat ik je zelf die raad heb gegeven.
Je werkgever moet zélf komen, vriend!
De volgende morgen kwam de koning hem zelf wekken.
Als jij hier zelf zou wonen, zou je het ook prettig vinden eens iets anders voorgezet te krijgen.
Het was niet zozeer de conclusie zelf die me verbaasde als wel je scherpzinnigheid.
Onderzoekt u het dan zelf!
Wat zou jij zelf doen, beste man?
Zelf wil ik alles riskeren om hen te vinden.

Traductions

afrikaansself
allemandselber; selbst
anglaisherself; itself; myself
bas allemandselv; süülvs; selvs; sülv
catalana si; de si; mateix; per si mateix; personalment; pròpriament
danoisselv
espagnolmismo
espérantomem
féringiensjálvur
finnoisitse
français‐même; même; eux‐mêmes
frison occidentalsels
frison saterlandsälwen
gaélique écossaisfhèin
islandaissjálfur
italienstesso
norvégiensjølv; selv
papiamentomes
polonaisosobiście; sam
portugaismesmo; próprio
souahéli‐enyewe
srananeygi; srefi
suédoissjälv
tchèquesám