| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | manlik |
| Afrikaans | taal |
|---|---|
| Albanies | gjuhë |
| Deens | sprog |
| Duits | Sprache |
| Engels | language; tongue |
| Engels (Ou Engels) | spræc |
| Esperanto | lingvo |
| Faroëes | mál; tungumál |
| Fins | kieli |
| Frans | langue |
| Hawaiïes | ʻōlelo |
| Hongaars | nyelv |
| Italiaans | lingua |
| Jamaikaanse Patois | langwij |
| Katalaans | idioma; llengua |
| Latyn | lingua |
| Luxemburgs | Sprooch |
| Maleis | bahasa |
| Nederduits | språke |
| Nederlands | taal |
| Noors | språk |
| Papiaments | abla; idioma; lenga |
| Portugees | idioma; língua; linguagem |
| Roemeens | limbă |
| Saterfries | Sproake |
| Spaans | lengua; lenguaje |
| Sranan | tongo |
| Swahili | lugha |
| Sweeds | språk; tungomål |
| Thai | ภาษา |
| Tsjeggies | jazyk; mluva; řeč |
| Wes‐Fries | sprake; taal |
| Yslands | tunga |