| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | onsydig |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | vapen | vapnet | vapen | vapnen |
| Genitief | vapens | vapnets | vapens | vapnens |
| Afrikaans | wapen |
|---|---|
| Deens | våben |
| Duits | Waffe |
| Engels | weapon |
| Engels (Ou Engels) | wæpen |
| Esperanto | armilo; batalilo |
| Frans | arme |
| Grieks | όπλο |
| Hongaars | fegyver |
| Italiaans | arma |
| Katalaans | arma |
| Latyn | arma |
| Nederlands | wapen |
| Portugees | arma |
| Russies | оружие |
| Spaans | arma |
| Tsjeggies | zbraň |
| Turks | silah |
| Wallies | arf |
| Yslands | vopn |