| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | commun |
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Nominatif | syster | systern | systrar | systrarna |
| Génitif | systers | systerns | systrars | systrarnas |
| afrikaans | suster |
|---|---|
| albanais | motër |
| allemand | Schwester |
| anglais | sister |
| anglais (vieil anglais) | sweostor; swestor |
| bas allemand | süster |
| catalan | germana |
| créole jamaïcain | sista |
| danois | søster |
| espagnol | hermana |
| espéranto | fratino |
| féringien | systir |
| français | sœur |
| frison occidental | suster; sus |
| frison saterland | Suster |
| gaélique écossais | piuthar |
| gallois | chwaer |
| grec | αδελφή; αδέλφή |
| hongrois | lánytestvér |
| islandais | systir |
| italien | sorella |
| latin | soror |
| luxembourgeois | Schwëster; Sëschter |
| néerlandais | zus; zuster |
| norvégien | søster |
| papiamento | ruman mohé; ruman muhé |
| polonais | siostra |
| portugais | irmã |
| roumain | soră |
| russe | сестра |
| souahéli | dada |
| sranan | sisa |
| tchèque | sestra |
| turc | kız kardeş |
| yidiche | שװעסטער |