| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Klas | ji/ma‐klas |
| Meervoud | maswali |
| Afrikaans | vraag |
|---|---|
| Deens | spørgsmål |
| Duits | Frage; Anfrage |
| Engels | question |
| Esperanto | demando |
| Frans | question |
| Hawaiïes | nīnau |
| Hongaars | kérdés |
| Italiaans | domanda |
| Luxemburgs | Fro |
| Nederduits | vråge |
| Nederlands | kwestie; vraag |
| Noors | spørsmål |
| Papiaments | pregunta |
| Pools | problem; pytanie; zagadnienie |
| Portugees | interrogação; pergunta |
| Roemeens | întrebare |
| Russies | вопрос |
| Saterfries | Froage |
| Skots-Gaelies | ceist |
| Spaans | pregunta |
| Sranan | aksi |
| Sweeds | fråga; spörsmål |
| Tsjeggies | dotaz; otázka; problém |
| Wes‐Fries | fraach |
| Yslands | spurning |