| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Pronunciation | /sàmùt/ |
| Albanian | fletore |
|---|---|
| Danish | notesbog |
| Dutch | aantekenboekje; notitieboekje; zakboekje; notebook |
| English | notebook |
| Esperanto | notlibro |
| German | Notizbuch |
| Italian | taccuino |
| Portuguese | agenda; livro de notas |
| Spanish | carnet; libritode memoria |
| Swedish | annotationsbok; notisbok; anteckningsbok |
| Turkish | defter |
| West Frisian | opskriuwboekje |