| Afrikaans | English |
|---|
| lawaaimaker | ⇆ clamourer; ⇆ hoodlum; ⇆ hooligan; ⇆ larrikin; ⇆ roisterer; ⇆ rowdy |
| lawaai | ⇆ babel; ⇆ bedlam; ⇆ blare; ⇆ bluster; ⇆ brawl; ⇆ noise; ⇆ charivari; ⇆ clamour; ⇆ clatter; ⇆ din; ⇆ dust‐up; ⇆ rowing; ⇆ fracas; ⇆ hubbub; ⇆ hullabaloo; ⇆ hurly‐burly; ⇆ jangle; ⇆ jingle; ⇆ noisiness; ⇆ obstreperousness; ⇆ outcry; ⇆ pother; ⇆ racket; ⇆ rouser; ⇆ shindy; ⇆ tub‐thumping; ⇆ tumult; ⇆ uproar |
| lawaaimakery | ⇆ bear‐garden; ⇆ hooliganism |
| maker | ⇆ fabricator; ⇆ maker; ⇆ former; ⇆ framer; ⇆ wright |