| Afrikaans | English |
|---|
| maatskappy | ⇆ community; ⇆ company; ⇆ society |
| maatskappy met beperkte verantwoordelikheid | ⇆ limited liability company |
| baggermaatskappy | ⇆ dredging‐company |
| bergingsmaatskappy | ⇆ wrecking association |
| dogtermaatskappy | ⇆ subsidiary company |
| eiendomsmaatskappy | ⇆ proprietary company |
| handelsmaatskappy | ⇆ trading‐company |
| maatskappyhervorming | ⇆ social reformation |
| maatskappyleer | ⇆ social science |
| moedermaatskappy | ⇆ holding company |
| mynmaatskappy | ⇆ mining company |
| oliemaatskappy | ⇆ oil company |
| reddingsmaatskappy | ⇆ life‐saving company |
| skeepvaartmaatskappy | ⇆ shipping‐company |
| spoorwegmaatskappy | ⇆ railway company |
| stoomvaartmaatskappy | ⇆ liner company; ⇆ steamship company |
| tabakmaatskappy | ⇆ tobacco company |
| uitgewersmaatskappy | ⇆ publishing business; ⇆ publishing company |
| versekeringsmaatskappy | ⇆ insurance company |
| visserymaatskappy | ⇆ fishing‐company |