| Afrikaans | English |
|---|
| plak | ⇆ ferule; ⇆ hang; ⇆ lash; ⇆ paper; ⇆ paste; ⇆ tawse |
| onder die plak sit | ⇆ be under the lash |
| onder die plak sit van | ⇆ be under the thumb of |
| aaneenplak | ⇆ conglutinate; ⇆ glue together; ⇆ paste together |
| aanmekaarplak | ⇆ glue together; ⇆ paste together |
| beplak | ⇆ daub |
| oorplak | ⇆ repaper |
| opplak | ⇆ affix; ⇆ mount; ⇆ inset; ⇆ paste; ⇆ post up |
| plakboek | ⇆ scrap‐book |
| plakhout | ⇆ plywood |
| plakker | ⇆ billposter; ⇆ billsticker; ⇆ decorator; ⇆ paper‐hanger; ⇆ squatter |
| plakokulering | ⇆ patch‐budding |
| plakpapier | ⇆ paper; ⇆ wallpaper |
| plakpop | ⇆ pin‐up girl |
| plaksel | ⇆ paste |
| plakstrokie | ⇆ hinge; ⇆ stamp‐mount |
| toeplak | ⇆ impaste; ⇆ wafer |
| uitplak | ⇆ paper |
| vasplak | ⇆ clot; ⇆ paste together; ⇆ glue; ⇆ stick; ⇆ gum; ⇆ paste |
| vlieëplak | ⇆ swatter |