Catalan–English dictionary
English translation of the Catalan word pastor
| Catalan | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
pastor (capellà; sacerdot) | clergyman ; ; | |
pastor | ||
alfàbrega de pastor (matapuces; menta borda; menta de gat) | apple mint ; woolly mint ; round‐leaved mint | rondfolia mento |
bosses de pastor (fas de formiga; sarronets de pastor) | shepherd’s‐purse | |
cirerer del bon pastor (albespí; arç blanc; cirerer de la Mare de Déu; cirerer de pastor; espinalb) | common hawthorn ; single‐seeded hawthorn | |
cirerer de pastor (albespí; arç blanc; cirerer de la Mare de Déu; cirerer del bon pastor; espinalb) | common hawthorn ; single‐seeded hawthorn | |
raïm de pastor (gerdera silvestre; avajonera; gerdonera; gerdonera silvestre; nabinera; nabissera; nabiuera; naionera; nibixera) | ; common bilberry ; European blueberry ; blue whortleberry | |
sarronets de pastor (bosses de pastor; fas de formiga) | shepherd’s‐purse | |
viola de pastor (herba fetgera; viola de llop) | hepatica ; ; ; | |
pastora |
| Catalan | English |
|---|---|
| pastor | ⇆ pastor; ⇆ shepherd |
| alfàbrega de pastor | ⇆ apple mint; ⇆ woolly mint; ⇆ round‐leaved mint |
| bosses de pastor | ⇆ shepherd’s‐purse |
| cirerer del bon pastor | ⇆ common hawthorn; ⇆ single‐seeded hawthorn |
| cirerer de pastor | ⇆ common hawthorn; ⇆ single‐seeded hawthorn |
| raïm de pastor | ⇆ bilberry; ⇆ blaeberry; ⇆ blue whortleberry; ⇆ common bilberry; ⇆ European blueberry; ⇆ fraughan; ⇆ huckleberry; ⇆ hurtleberry; ⇆ myrtle blueberry; ⇆ whinberry; ⇆ whortleberry; ⇆ winberry |
| sarronets de pastor | ⇆ shepherd’s‐purse |
| viola de pastor | ⇆ hepatica; ⇆ kidneywort; ⇆ liverwort; ⇆ mayflower; ⇆ pennywort |
| pastora | ⇆ shepherdess |