Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word stuurman
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bestuurder) | steersman | |
🔗 De stuurman mengde zich niet in het gevecht. | ||
de beste stuurlui staan aan wal | bachelors’ wives and maidens’ children are well taught | kritiki estas facile, fari malfacile |
| (echtgenoot) | ||
🔗 Hij en Minerva leefden nu als man en vrouw. | ||
| (kerel; manspersoon; vent) | ; | |
🔗 Hebt u deze man vermoord? | ||
| (zenden) | ||
🔗 We zullen iemand sturen. | ||
| (besturen) | ; | |
🔗 De sturende heer bewolkte, en het was duidelijk dat een scherpe terechtwijzing hem op de tong lag. | ||
| (zenden) | ||
🔗 Stuur ze deze twee hoofden, in een mooie kist. | ||
| (verzenden; zenden) | ||
🔗 Ik stuur hem een telegram. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| stuurman | ⇆ cox; ⇆ coxswain; ⇆ man at the helm; ⇆ mate; ⇆ steersman |
| de beste stuurlui staan aan wal | ⇆ bachelors’ wives and maidens’ children are well taught |
| man | ⇆ chap; ⇆ hand; ⇆ he; ⇆ husband; ⇆ jack; ⇆ male; ⇆ man; ⇆ troops; ⇆ foot |
| sturen | ⇆ channel; ⇆ con; ⇆ drive; ⇆ guide; ⇆ head; ⇆ pilot; ⇆ pilotage; ⇆ send; ⇆ steer; ⇆ sail; ⇆ turn |
| stuurmanskunst | ⇆ navigation; ⇆ art of navigation |