Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word volgieten
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
irrigate ; | ||
| ; | ||
🔗 Het ging er nu dus om de juiste plek op de aardbol te vinden waar de immense Columbiad gegoten zou moeten worden. | ||
| (afgieten) | ; mould | |
🔗 Zijn we klaar om te gieten? | ||
| (stortregenen) | pluvegi | |
| (schenken; storten) | ||
🔗 De Muizer goot dit twijfelachtige parfum over hun beider kleding. | ||
🔗 Met haar volle wangen en gave huid is Erwiana bijna onherkenbaar. | ||
🔗 Staat de Bijbel vol met fouten? | ||
| (gevuld; volledig) | ||
🔗 Majoor Smythe sprak hier de volle waarheid. | ||
🔗 Een volle maag heeft de vorm van een omgekeerde peer: breed van boven en smal van onder. | ||
| (verzadigd) | ; replete | |
| (heel) | ; overall ; ; integral ; ; outright ; thorough | |
🔗 En als ik de volle waarheid vertel? | ||
| (heel; volledig; voltallig) | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| volgieten | ⇆ fill; ⇆ fill up |
| gieten | ⇆ bucket; ⇆ bucket down; ⇆ cast; ⇆ casting; ⇆ found; ⇆ mould; ⇆ pour |
| vol | ⇆ at her full; ⇆ at the full; ⇆ crowded; ⇆ even; ⇆ flush; ⇆ fraught; ⇆ fraught with; ⇆ full; ⇆ german; ⇆ instinct with; ⇆ pregnant with; ⇆ replete; ⇆ rich; ⇆ riddled; ⇆ rotund; ⇆ thick; ⇆ full up; ⇆ full of; ⇆ filled with; ⇆ packed with |