English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word play fast and loose
| English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
fast | ||
fast (firm; stable; hard; resolute; solid; steadfast; unflinching; stiff) | ||
fast (quick; rapid; speedy; swift; expeditious; prompt) | ||
fast (quickly; swiftly; expeditiously; promptly; rapidly; apace; at speed; at a quick rate) | ; | |
fast (deeply; profoundly; sound) | ||
| (enact) | ; | |
| (theatre play; piece) | ||
| (introduce; present; offer; perform; reenact; render; represent; constitute; tender; lodge; serve up) | ||
🔗 So he played with him every time he got a chance. | ||
| ; | ||
🔗 Climate change is definitely playing a rôle in the high temperatures that Argentina and other countries in the region are currently experiencing. | ||
| English | Afrikaans |
|---|---|
| play fast and loose | ⇆ onbetroubaar wees |
| fast | ⇆ dig; ⇆ eg; ⇆ gou; ⇆ hard; ⇆ kleurvas; ⇆ los; ⇆ losbandig; ⇆ skielik; ⇆ snel; ⇆ standvastig; ⇆ sterk; ⇆ stewig; ⇆ vas; ⇆ vinnig; ⇆ vlak; ⇆ vry |
| loose | ⇆ aftrek; ⇆ agteloos; ⇆ bevry; ⇆ die anker lig; ⇆ krummelrig; ⇆ los; ⇆ losbandig; ⇆ loslywig; ⇆ losmaak; ⇆ lossinnig; ⇆ losspel; ⇆ mul; ⇆ onnoukeurig; ⇆ onsamehangend; ⇆ onthef; ⇆ ruim; ⇆ skiet; ⇆ slap; ⇆ slap laat hang; ⇆ slapperig; ⇆ slordig; ⇆ uitdrukking; ⇆ vaag; ⇆ vry |
| play | ⇆ baljaar; ⇆ bespeel; ⇆ korswel; ⇆ laat speel; ⇆ opvoer; ⇆ opvoering; ⇆ rats hanteer; ⇆ speel; ⇆ speelruimte; ⇆ spel; ⇆ speling; ⇆ stuk; ⇆ toneelopvoering; ⇆ toneelstuk; ⇆ uithaal; ⇆ vermaak; ⇆ vertolk; ⇆ vertoon |