English–Afrikaans dictionary

Afrikaans translation of the English word so near and yet so far

English → Afrikaans
  
EnglishAfrikaans (translated indirectly)Esperanto
(extremely; hugely; greatly)
🔗 The bar was set low, far too low, for Trump.
(away; forth; off; yonder; afar)
🔗 Not many around here have gone as far.
(at; beside; by; near to; next to; alongside)
🔗 The Ukrainian military says it has inflicted “huge losses” on Russian forces in a successful counterattack near the eastern city of Bachmut on Wednesday.
(close; nearby; about; nigh)
🔗 “Your sword lives”, said Pandelume, and his voice sounded strangely loud, coming from so near.
(close to; about; close by)

EnglishAfrikaans
so near and yet so far so naby en tog so ver
far afgeleë; baie; veel; ver
near aan; by; dierbaar; digby; hot; intiem; naby; naby kom; nabygeleë; nader; nader kom; nouverwant; suinig