English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word bed
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (patch) | bancal ; feixa | |
🔗 We’ll soon have you in a good, soft bed. | ||
| (berth; encampment; lair; bunk) | llitera | |
| (go to bed; retire; hit the sack; hit the hay; go to rest; retire for the night; retire to bed; retire to rest) | posar‐se al llit | |
| (bottom; foundation; ground) | fons | |
bed and board (boarding‐house) | pensió | |
go to bed (retire; hit the sack; hit the hay; bed; go to rest; retire for the night; retire to bed; retire to rest) | posar‐se al llit | |
retire to bed (go to bed; retire; hit the sack; hit the hay; bed; go to rest; retire for the night; retire to rest) | posar‐se al llit | |
bedbug (bug) | xinxa | |
granny‐pop‐out‐of‐bed (larger bindweed; hedge bindweed; Rutland beauty; bugle vine; heavenly trumpets; bellbind) | campaneta de la Mare de Déu ; corretjola grossa | |
Jack‐go‐to‐bed‐at‐noon (meadow salsify; showy goat’s beard; meadow goat’s beard) | barba de cabra ; salsifí de prat | |
llit d’aigua | ||
| English | Catalan |
|---|---|
| bed | ⇆ llit |
| bunk bed | ⇆ llit mariner; ⇆ llitera |
| abed | ⇆ enllitat |
| granny‐pop‐out‐of‐bed | ⇆ campaneta de la Mare de Déu; ⇆ corretjola grossa |
| Jack‐go‐to‐bed‐at‐noon | ⇆ barba de cabra; ⇆ salsifí de prat |
| waterbed | ⇆ llit d’aigua |