English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word bow
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (arc; arch) | arc | |
| (prow) | proa | |
| (curtsy; curtsy to; do a curtsy; drop a curtsy) | fer la reverència | |
🔗 He then bowed and departed the room, and after him, the footmen and then the heralds. | ||
| (curtsy; obeisance) | reverència | |
🔗 Tema, the leathery‐faced head groom, met him at the wide doors with a deep bow, touching his forehead and then his heart. | ||
| (cross‐bow) | ballesta | |
| (knot; pompom) | llaç | |
| (bend; curve) | flectir | |
🔗 He bowed his head and looked at the ground. | ||
cross‐bow (bow) | ballesta | |
colze | ||
🔗 Tam dropped down beside him, leaning on one elbow. | ||
| English | Catalan |
|---|---|
| bow | ⇆ acotar; ⇆ arc; ⇆ arquet; ⇆ ballesta; ⇆ encorbar‐se; ⇆ fer reverència; ⇆ inclinació; ⇆ inclinar; ⇆ inclinar‐se; ⇆ llaç; ⇆ llacet; ⇆ proa |
| cross‐bow | ⇆ ballesta |
| elbow | ⇆ colze |
| rainbow | ⇆ arc de sant Martí |