English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word crow
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
cornella | ||
carrion crow | cornella ; cornella negra | |
crow garlic (wild garlic; onion grass; stag’s garlic) | all de vinya | |
Danish crow (hooded crow; hoodie) | cornella emmantellada | |
hooded crow (hoodie) | cornella emmantellada | |
John crow (turkey vulture) | zopilot capvermell ; aura | |
rain crow (yellow‐billed cuckoo) | cucut becgroc | flavbeka kukolo |
Scotch crow (hooded crow; hoodie) | cornella emmantellada | |
sea crow (red‐billed chough; chough; Cornish chough) | gralla de bec vermell | ruĝbeka montkorvo |
sea crow (cormorant; shag) | corb marí | |
sea crow (great skua) | paràsit boreal | granda rabmevo |
sea crow (auk; razor‐bill) | cauet ; gavot ; pingdai | |
sea crow (American coot; mud hen) | fotja americana | |
sea crow (black skimmer) | bec de tisora americà | |
crow’s‐foot (herb Robert; red Robin; death‐comes‐quickly; stork’s‐bill; dove’s foot) | herba de Sant Robert |
| English | Catalan |
|---|---|
| crow | ⇆ cantar; ⇆ cornella |
| carrion crow | ⇆ cornella; ⇆ cornella negra |
| crow garlic | ⇆ all de vinya |
| Danish crow | ⇆ cornella emmantellada |
| hooded crow | ⇆ cornella emmantellada |
| John crow | ⇆ aura; ⇆ zopilot capvermell |
| rain crow | ⇆ cucut becgroc |
| Scotch crow | ⇆ cornella emmantellada |
| sea crow | ⇆ bec de tisora americà; ⇆ cauet; ⇆ corb marí; ⇆ fotja americana; ⇆ gavina riallera; ⇆ gavina vulgar; ⇆ gavot; ⇆ gralla de bec vermell; ⇆ paràsit boreal; ⇆ pingdai |
| crowbar | ⇆ perpal |
| crow’s‐foot | ⇆ herba de Sant Robert |
| scarecrow | ⇆ babarota; ⇆ espantall |