English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word cut
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (mow; reap) | falcejar ; segar amb falç | |
| (chop; hack; hew) | destralejar | |
| (clip; shear) | tallar | |
| (slice) | tallar | |
| (cut off; curtail; retrench; slash; truncate) | amputar ; cercenar ; truncar | |
| (slice; cutting) | filet | |
tall | ||
| (dissect) | dissecar ; seccionar | sekci |
| (cut; curtail; retrench; slash; truncate) | amputar ; cercenar ; truncar | |
🔗 With the Russian assault knocking out power and telephone networks, whole cities have been cut off from the outside world. | ||
| (interrupt; break; disrupt; stop) | interrompre | |
🔗 Rand grabbed his arm and cut him off. | ||
cutlet (chop) | costella | |
| (slice; cut) | filet | |
| (subvert; undermine) | minar | |
🔗 Calling for Mueller’s firing would undercut the White House argument. | ||
| English | Catalan |
|---|---|
| cut | ⇆ incisió; ⇆ retallar; ⇆ tall; ⇆ tallar |
| cut short | ⇆ interrompre; ⇆ tallar en sec |
| cutlery | ⇆ ganiveteria |
| shortcut | ⇆ drecera |