English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word dove
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
dove (pigeon) | colom | |
dove (turtle; turtle dove) | tórtora | |
common emerald dove (green dove; green‐winged pigeon) | tórtora verda de l’Índia | smeralda kolombo |
dove’s foot (herb Robert; red Robin; death‐comes‐quickly; stork’s‐bill; crow’s‐foot) | herba de Sant Robert | |
Ecuadorian ground dove | tortoreta d’Equador | ekvadora grundokolombo |
European turtle dove | tórtora ; tórtora vulgar | |
green dove (common emerald dove; green‐winged pigeon) | tórtora verda de l’Índia | smeralda kolombo |
Inca dove | tortoreta inca | inkaa kolombo |
Pacific emerald dove | tórtora verda del Pacífic | pacifika smeralda kolombo |
rock dove (rock pigeon) | colom roquer | |
Somali stock dove (Somali pigeon) | colom de Somàlia | somala kolombo |
stock dove | xixell ; xixella | |
| (dove; turtle) | tórtora | |
white‐winged dove | tórtora alablanca ; tórtora d’ales blanques | blankflugila turto |
| English | Catalan |
|---|---|
| dove | ⇆ colom |
| common emerald dove | ⇆ tórtora verda de l’Índia |
| dove’s foot | ⇆ herba de Sant Robert |
| Ecuadorian ground dove | ⇆ tortoreta d’Equador |
| European turtle dove | ⇆ tórtora; ⇆ tórtora vulgar |
| green dove | ⇆ tórtora verda de l’Índia |
| Inca dove | ⇆ tortoreta inca |
| Pacific emerald dove | ⇆ tórtora verda del Pacífic |
| rock dove | ⇆ colom roquer |
| Somali stock dove | ⇆ colom de Somàlia |
| stock dove | ⇆ xixell; ⇆ xixella |
| turtle dove | ⇆ tórtora |
| white‐winged dove | ⇆ tórtora alablanca; ⇆ tórtora d’ales blanques |