English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word house
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 The house surprised her every time she saw it. | ||
| (dwell; live; reside; stay; lodge) | habitar ; residir | |
| (house of worship; place of worship) | eslésia | |
keep house (manage) | adminstrar ; dirigir ; mestressejar | mastrumi |
bawdy‐house (brothel; whorehouse; house of ill fame) | bordell | |
| (bed and board) | pensió | |
outhouse (stable; stall; sty; outbuilding; shed) | cavallerissa ; estable ; quadra | |
| (cinema; movie theatre; the pictures; kinema; picture‐theatre) | cinema | |
🔗 Why do you want to work in a picture‐house? | ||
| (restaurant; eating‐house; beanery) | restaurant | |
| (store) | magatzem | |
🔗 Residents in the German city of Hamburg have been warned of heavy smoke and possible toxins in the air after a major fire broke out at a warehouse. | ||
whorehouse (brothel; bawdy‐house; house of ill fame) | bordell | |
| English | Catalan |
|---|---|
| house | ⇆ casa |
| boarding‐house | ⇆ casa de dispeses |
| custom‐house | ⇆ duana |
| household | ⇆ casa; ⇆ casolà; ⇆ els de casa; ⇆ família |
| housekeeper | ⇆ majordona |
| housemaid | ⇆ criada; ⇆ minyona; ⇆ serventa |
| housetrained | ⇆ domesticat |
| housewife | ⇆ mestressa de casa |
| housing | ⇆ habitança |
| lighthouse | ⇆ far |
| manor‐house | ⇆ casa senyorial de camp |
| warehouse | ⇆ guardamobles; ⇆ magatzem |