English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word lady
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
ladies’ fingers | gombo ; gumbo ; ocra ; ocro | |
lady’s glove (foxglove; purple foxglove; common foxglove) | didalera ; digital | |
lady’s purse (calceolaria; slipper flower; pocket‐book flower; slipperwort; pouch flower) | calceolària ; sabatetes de la Mare de Déu | |
lady’s smock (cuckoo‐flower) | creixen de prat | |
lady’s thumb (redshank; Jesusplant) | cresta de gall ; herba pejiguera ; moco de pavo ; persicària | |
ragged lady (love‐in‐a‐mist; devil‐in‐the‐bush; devil‐in‐a‐bush) | flor d’aranya ; niella | |
saleslady (saleswoman; attendant) | dependent ; venedora |
| English | Catalan |
|---|---|
| lady | ⇆ dama; ⇆ senyora |
| ladies’ fingers | ⇆ gombo; ⇆ gumbo; ⇆ ocra; ⇆ ocro |
| lady’s glove | ⇆ didalera; ⇆ digital |
| lady’s purse | ⇆ calceolària; ⇆ sabatetes de la Mare de Déu |
| lady’s smock | ⇆ creixen de prat |
| lady’s thumb | ⇆ cresta de gall; ⇆ herba pejiguera; ⇆ moco de pavo; ⇆ persicària |
| ragged lady | ⇆ flor d’aranya; ⇆ niella |
| landlady | ⇆ mestressa d’hostal |