English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word now
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (well; well then; now then; why) | bé ; doncs bé ; eh ; i ara | |
🔗 Now, you go, master al’Vere. | ||
| (at present) | ara | |
🔗 What is it now? | ||
| (behold; here are; here is; look; here you are; lo and behold) | heus ací ; vet ací | |
by now (already; yet) | ja | |
just now (just; newly; a minute ago) | suara ; tot just | |
| (now; well; well then; why) | bé ; doncs bé ; eh ; i ara | |
🔗 Now then, woman, what have you done? | ||
right now (at once; forthwith; instantaneously; straight away; immediately; straightway; directly; right off the bat; instantly; right away) | de seguida ; tot seguit | |
| English | Catalan |
|---|---|
| now | ⇆ ara; ⇆ a veure; ⇆ de seguida; ⇆ vejam |
| every now and then | ⇆ de tant en tant |
| just now | ⇆ adés |
| nowadays | ⇆ avui dia |